1903: สิบสองวินาทีเหนือพื้นทราย

17 ธันวาคม 1903

ออร์วิลล์ ไรต์นำเครื่องบิน Flyer ขึ้นจากพื้นใกล้คิตตีฮอว์ก รัฐนอร์ทแคโรไลนา เที่ยวบินแรกใช้เวลา 12 วินาทีและเคลื่อนที่ราว 120 ฟุต วิลเบอร์กับออร์วิลล์สลับกันบินรวมสี่เที่ยวในวันนั้น เที่ยวสุดท้ายยาว 59 วินาที

ก่อนจะบินได้

เครื่องบินไม่ได้เกิดจากการติดเครื่องยนต์เพียงอย่างเดียว สองพี่น้องทดลองเครื่องร่อนและสร้างอุโมงค์ลมเพื่อทบทวนข้อมูลแรงยก ระบบควบคุมที่พัฒนาต่อเนื่องเป็นส่วนสำคัญของผลงาน

ขอบเขตของหมุดหมาย

รายการนี้อ้างลักษณะการบินแบบมีเครื่องยนต์และควบคุมได้ตามคำอธิบายของ Smithsonian ไม่ใช้คำว่า “การบินครั้งแรก” โดยตัดเครื่องร่อน บอลลูน และนิยามอื่นทิ้ง